Erhellendes/
Enlightening
Texte, Bilder und Videos
Bitte geh respektvoll mit meinem Urheberrecht um. Herzlichen Dank!
*****************
Texts, images, and videos
Please treat my copyright with respect. Many thanks!
~ created and produced to the best of my knowledge and belief.
Essay in English
PDF file
The Science, the Truth, and the Art of Riding
Essay auf Deutsch
PDF-Datei
Die Wissenschaft, die Wahrheit und die Reitkunst
The Prism of Truth
For those who seek the colours beyond the light.
____________________________
Truth is no fixed light; it is
A glow that with the angle shifts.
Only by light that fractures through
The prism of experience’s facets
Truth’s colours do unfold their
Many faces — and bring art to life.
Yvonne M. Raden
"Nichts von alledem, was über das rechte Maß hinausgeht, ist angenehm, weder für das Pferd, noch für den Menschen."
Xenophon, Peri Hippikes 10,4
“Nothing that exceeds the proper measure
is ever pleasant, neither for the horse nor for the human.”
Xenophon, Peri Hippikes 10,4
Paper in English
PDF file
Note on the lumbosacral junction
("Notizen zum Lumbosakral-Gelenk", derzeit nur in Englisch verfügbar.)
"Flipbook" Video clip
In the video, I show both a good and a bad execution of a schoolhalt with my horse Hala in direct alternation. The bad execution was provoked during the same shooting session ~ exclusively for educational purposes ~ meaning it was intentionally done incorrectly: leaving the hind legs too far behind the body mass, using the hand too much to pull backward, and so on. Thus, you see the same horse under identical conditions, making the comparison as direct as possible. Please forgive me, dear Hala, for the provoked mistakes and therefore poor images!
If you click on the button, you will be directed to the video clip located in my cloud space on web.de (servers located in Germany).
"Daumenkino"-Videoclip
In dem Video zeige ich mit meiner Hala je einmal eine gute und eine schlechte Ausführung einer Schulparade im direkten Wechsel. Die schlechte Ausführung habe ich im selben Shooting ~ ausschließlich zu Lehrzwecken ~ provoziert, also ausnahmsweise absichtlich falsch gemacht: die Hinterbeine zu weit hinter der Körpermasse stehen lassen, mit der Hand zu sehr rückwärts eingewirkt. Man sieht also ein und dasselbe Pferd unter gleichen Bedingungen und damit so unmittelbar wie irgend möglich vergleichbar. Bitte um Verzeihung, liebe Hala, für die provozierten Fehler und damit schlechten Bilder!
Wenn Du auf den Button klickst, gelangst Du zum Video in meiner web.de-cloud (Server in Deutschland).
Constraints of use
For private use only. Please do not spread the LSJ note, die flipbook video, other papers or pictures or parts of them in the World Wide Web, social media, and so on, unless you have asked me for permission.
All rights reserved!
© Dr. Yvonne Raden